María Negroni, poeta

“No hay escritura sin arbitrariedad”

01/06/2018

Por Esther Peñas

Podríamos decir que la poesía de María Negroni (Rosario, Argentina, 1951), que se extiende más allá del verso, es un grimorio para el alma, acaso un compendio de prodigios clasificados por la inicial de sus consecuencias. A sus poemarios (‘Exilium’, ‘Interludio en Berlín’, ‘Arte y fuga’, ‘La jaula bajo el trapo’, ‘Cantar la nada’…) se añaden sus novelas (‘El sueño de Úrsula’, ‘La anunciación’), sus traducciones (Valentine Penrose, Georges Bataille, Charles Simic…), sus inclasificables (‘Cartas extraordinarias’) y sus estimulantes trabajos sobre lo que habita los márgenes (‘El arte del error’, ‘Ciudad gótica’, ‘Galería fantástica’…) Si hace cinco años publicó ‘Elegía a Joseph Cornell’, ahora acaba de alumbrar ‘Objeto Satie’, ambos en la editorial Caja Negra. Hay un tercero que completa esta terna, aún no publicado en España, ‘Archivo Dickinson’.